Pagine

Visualizzazione post con etichetta SAL borsa portalavoro. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta SAL borsa portalavoro. Mostra tutti i post

mercoledì 31 ottobre 2012

SAL Sorpresa 6 tappa e SAL borsa portalavoro

Ciao a tutte, come annunciato eccovi la nuova tappa un giorno prima.
Questa volta nessuna casetta ma le pecorelle che mi erano rimaste nel disegno sotto la legenda dell’ultimo post (scusate se vi ho rovinato la sorpresa, ma se non me lo facevate notare voi con le vostre domande, non me ne sarei neanche accorta!) ed un laghetto. Le casette torneranno … Ricordo che è sempre possibile iscriversi e che il sondaggio sullo schema dell’inverno ha avuto come responso “ prossimo SAL”, cioè, per chi è interessata, partirà il 1 aprile 2013 . L’autunno è sempre in vendita qui e l’estate è quasi pronta.
Ora vi mostro le foto della mia borsa porta lavoro del Sal che Delfina ha stupendamente condotto, finita. Ho differenziato la mia opera dal progetto iniziale perché ne avevo già fatta una quasi uguale due anni fa
(potete vederla meglio qui ). Ho scelto quindi tessuti molto colorati e ho rielaborato i disegni BBD per adattarli alle mie esigenze.
Ho ricamato su lino Pronto Ricamo Graziano greggio e utilizzato filati DMC, WDW e Crescent Colours. Ho eliminato i Dieci Comandamenti che avevo già ricamato nella vecchia versione, aggiunto una taschina e ne ho ricavata un’altra dietro al libretto aghi e spilli che così bloccato alla base mi piace di più, ma ha tanti foglietti di feltro colorato all’interno che lo rendono ugualmente pratico.
Mi sono anche fatta un piccolo metro conta fili … utilissimo. Per ora è solo per il lino 15 fili, ma presto ne aggiungerò altri. Per il resto mi sono attenuta al progetto.

Grazie mille Delfina!!!
Buon lavoro e arrivederci, per il SAL Sorpresa, al 1 dicembre

SAL Sorpresa 6 stage and SAL work-bag completed
Hello everybody, as I told here is the new stage one day before (photo 1). This time no house but the sheep that I had left in the drawing under the legend of the last post (sorry if I ruined the surprise, but without your questions about that, I would not have even noticed!) and a pond. The houses will be back ... I remind that you can still subscribe and that the survey schema winter had as response "next SAL", that means, for those who are interested, that it will start April 1st, 2013. Autumn is always on sale here and summer is almost ready.
Now I show you the pictures of my bag for work, Sal which Delfina has managed beautifully. I varied my work from the initial project because I had already made ​​an almost equal bag many years ago (you can see it here (photo 2). Then I chose fabrics very colourful and I reworked the BBD designs to suit my needs (photo 3). I embroidered on linen Pronto Ricamo Graziano greggio and used DMC, WDW and Crescent Colours. I deleted the Ten Commandments that I had already embroidered in the old version, added a pocket and I made ​​another one behind the pins booklet so that it is blocked at the bottom and I like it the most, but it has many pieces of coloured felt inside that make it equally practical (photo 4). I also made ​​a small meter counts wires ... very useful. For now it is only for linen 15-wire, but soon I'll add more. Otherwise I have adhered to the project (photo 5 and 6).
Thank you so much Delfina!
Good luck and good bye, for the SAL Surprise, on the 1st December

SAL Sorpresa 6 étape et SAL sac de travail terminé
Bonjour à tous, comme promis voici la nouvelle étape un jour en avance. Cette fois, pas de maison, mais les moutons que j'avais laissé dans le dessin sous la légende du dernier post (désolé si j'ai gâché la surprise, mais sans vos questions sur ce sujet, je n'aurais même pas remarqué!) et un étang. Les maisons seront de retour ... Je vous rappelle que vous pouvez toujours vous inscrire et que l’enquête sur la grille hiver a eu comme réponse "prochain SAL", c’est-à-dire, pour ceux qui sont intéressés, qu’il débutera le 1er Avril 2013. L'automne est toujours en vente ici et l'été est presque prete.
Maintenant, je vous montre des photos de mon sac pour le travail, SAL que Delfina a fait fonctionner à merveille. J'ai varié mon travail à partir du projet initial parce que j'en avais déjà fait un, presque égal, il y a deux ans (vous pouvez le voir ici (photo 2). J'ai donc choisi des tissus très colorés et j'ai retravaillé les dessins BBD pour convenir à mes besoins (photo 3). J'ai brodé sur lin Pronto Ricamo Graziano greggio et utilisé fils DMC, WDW et Crescent Colours. J'ai supprimé les dix commandements que j'avais déjà brodé dans l'ancienne version, j’ai ajouté une poche et j'en ai fait un ’autre derrière le livret des épingles et aiguilles que j’aime plus si coincée à la base, mais qui a beaucoup de morceaux de feutre coloré à l'intérieur qui font qu'il est tout aussi pratique (photo 4). J'ai aussi fait un petit mètre compteur de fils ... très utile. Pour l'instant ce n'est que pour le lin 15-fils, mais je vais bientôt en ajouter d'autres. Sinon j'ai adhéré au projet (photo 5 et 6). 
Merci beaucoup Delfina!
Bonne chance et au revoir, pour le SAL Sorpresa, au 1er Décembre

mercoledì 29 agosto 2012

SAL borsa porta-lavoro di Delfina

Ciao a tutte,
sono tornata a casa! Ho passato due giorni faticosi a chiudere casa in montagna e riaprirla in città ... e ho ancora tanto da fare. (Per ora niente ricamo ...) Per fortuna il caldo da una tregua.
Sono indietrissimo con il SAL di Delfina, ma qualcosa ho fatto.
Al posto del biscornu ho fatto una simil-citrouille e ho ha fatto la patta per la tasca. Mi piace molto come sta venendo e mi spiace avere così poco tempo da dedicargli.



I disegni sono libere interpretazioni di schemi BBD adattati alle mie esigenze.
Infine, pubblicherò ancora una volta dele foto di avanzamenti del SAL, poi smetterò di farlo. Mi arrivano troppe foto e diventa monotono. Mi fa però piacere continuare a riceverle.
Ci risentiamo presto ... il primo del mese è vicino!!!!!!




CIAOOOO

domenica 5 febbraio 2012

SAL borsa portalavoro - seconda tappa

Ciao,
qui a Torino le temperature sono freddine e me ne sto tappata in casa con la pupetta. Mi ha lasciato anche ricamare un po'. Ecco quindi la seconda tappa del SAL di Delfina. La taschina per i bottoni. Misura 12 x 12 centimetri e ho usato lo schema di BBD "Pumpkin Farm" su tela Pronto Ricamo di Graziano. Ho cambiato i colori per amalgamarlo meglio ai ricami futuri e ai tessuti che ho scelto.

mercoledì 1 febbraio 2012

SAL borsa portalavoro - Prima tappa

Ce l'ho fatta!
Scadeva ieri e ieri sera l'ho finita. Ho aspettato facesse giorno per fare le foto, anche se qui a Torino il tempo è bruttissimo e la luce è quello che è. Ha nevicato un po' e fa freddo. La mia pupetta è ancora malaticcia e vivo reclusa in casa, che viste le temperature, non è un male. Potessi ricamare ... sarebbe ottimale. Ma va bene così. Mi godo un sacco di coccole.
Dopo tanta titubanza ho deciso di partecipare al SAL indetto da Delfina per realizzare una borsa porta lavoro. Ero indecisa perchè ne ho una quasi uguale a quella proposta, fatta alcuni anni fa. C'è persino l'alfabeto della ricamatrice ...


Ho deciso di partecipare lo stesso ma cercherò di farla il più differente posssibile da quella che ho già. Ho scelto disegni BBD che adatterò alle mie esigenze di volta in volta. E stoffe colorate ... spero verrà bene. Ecco la prima tappa, le taschine esterne:



Buona giornata a tutte.