Pagine

Visualizzazione post con etichetta scatola. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta scatola. Mostra tutti i post

venerdì 6 febbraio 2015

San Valentino: scatola esagoni

Kit in edizione limitata su Etsy




Potrebbero interessarti anche:


domenica 21 settembre 2014

Scatola esagoni

Buongiorno a tutte,
in tante mi avete chiesto come fare ad avere le istruzioni per la scatola ad esagoni che è stata eseguita nel mese di luglio nell'atelier di Rosignano Monferrato.
Ho preparato le spiegazioni in italiano, francese o inglese e spero non ci siano troppi errori...
Ho anche disponibile qualche kit completo di tutto per eseguirla, in due diverse versioni. Potete, come sempre, trovarle sul mio sito o nel mio negozio Etsy. Buon lavoro



Bonjour à tous, 
en si grand nombre m'avez demandé comment faire pour avoir les instructions de la boîte à hexagones qui a été effectuée dans l'Atelier du mois de Juillet dans à Rosignano Monferrato. 
J'ai préparé les explications en italien, en français ou en anglais, et j'espère qu'il n'y a pas trop d'erreurs ... J'ai également fait des kit complet avec tout ce que sert dans deux versions différentes. Vous pouvez, comme toujours, les trouver sur mon site ou dans ma boutique Etsy. Bon travail

Hello to all,
in so many have asked me how to do to have the instructions for the box to hexagons that was carried out in July in the atelier of Rosignano Monferrato.
I prepared the explanations in Italian, French or English, and I hope there are not too many mistakes... I have also provided some kit complete with everything to run in two different versions. You can, as always, find them on my website or in my Etsy shop. Good job


martedì 4 febbraio 2014

LIDIA

Buongiorno,
come vi avevo anticipato, ecco un altro cuore. Questo è speciale. Deve portare fortuna ad una persona a cui voglio molto bene e che è in attesa di notizie importantissime. Che siano le migliori, per lei e per tutti.


Nella foto i cuori Lidia (link), Your Heart (link), Mon Coeur (link) e Mes Coeurs (link). Potete trovarli tutti seguendo i link
Buona giornata

Bonjour,
comme je vous l'ai dit, voici un autre coeur. C'est spécial. Doit porter chance à une personne à qui je suis très attaché et qui attend des nouvelles importantes. Quels sont les meilleurs, pour elle et pour tous.
Dans l'image le cœur de Lidia (lien), Your Heart (link), MonCoeur (lien) et Mes Coeurs (lien). Vous pouvez les trouver en suivant les liens
Bonne journée


Hello, 
as I told you, here's another heart. This is special. Must bring luck to a person to whom I am very fond and who is waiting for important news. What are the best, for you and for all.
In the picture the hearts of Lidia (link), Your Heart (link), Mon Coeur (link) and Mes Coeurs (link). You can find them all by following the links
Have a nice day

venerdì 17 gennaio 2014

Your Heart

Buongiorno. 
Ecco un altro schema colorato ... è il terzo della serie dei cuori ricamati e si chiama "Your Heart" (link).


Questa volta tanti rossi papaveri e delle ochette. Ho usato nuovamente uno dei bellissimi filati di Atalie per ricamarlo. Il rosso Brique. Come per gli altri cuori, non c'è un bottone ad accompagnare lo schema. 
Presto ne arriverà un quarto a far loro compagnia ...
Buon fine settimana a tutte

Bonjour. Voici un’ autre grille colorée... c’est la troisième de la série de cœurs brodés et s’appelle "YourHeart" (lien). Cette fois, beaucoup de coquelicots rouges et des oies. J'ai encore utilisé un des beaux fils d’Atalie pour le broder. Le rouge Brique. Comme avec les autres cœurs, il n’y a pas de bouton à accompagner la grille. Bientôt, il en viendra un quatrième à se joindre à eux ...
Bon week-end à toutes

Good morning. Here's another coloured scheme ... it is the third of the series of embroidered hearts and is called "Your Heart" /Link). This time many red poppies and geese. I again used one of the beautiful threads by Atalie to embroider it. The red Brique. As for other hearts, there isn’t a button to complete the pattern. Soon it will come a fourth one to join them...

Good weekend to all

lunedì 13 maggio 2013

Favole - Fairy Tales - Fables


Oggi volevo presentarvi per benino il mio secondo disegno dedicato alle favole, dopo Cappuccetto Rosso. L’ho portato in anteprima a Formigine ed è presente sul mio sito da allora, ma non ve l’ho presentato ufficialmente. Una cascina con la cuccia del cane e in primo piano la “Guardiana d’oche” con l’annaffiatoio in mano che bagna un albero fiorito, mentre mamma oca e i suoi pulcini la seguono allegramente … ma uno non sarà mica il brutto anatroccolo???!!! 
 
Ricamato da Daniela su lino Pronto Ricamo Graziano color verde salvia, completato da un bellissimo bottone Theodora Cleave e montato sul coperto di una scatola. Potete trovarlo qui.

Today I wanted to introduce properly my second drawing dedicated to fairy tales, after Red Riding Hood. I brought it to Formigine in preview and it is present on my site since then, but I’ve not formally introduced it. A farm with the dog kennel and in the foreground the "Guardian of geese" with a watering can in his hand that bathes a flowering tree, while Mother Goose and her chicks follow her cheerfully ... but one is not he the ugly duckling? ?!
Embroidered by Daniela on linen Pronto Ricamo of Graziano sage green, completed with a beautiful Theodora Cleave button and mounted on a box covered. (link)

Aujourd'hui, je voulais vous présenter proprement mon deuxième dessin dédié aux contes de fées, après le Petit Chaperon Rouge. Je l'ai emmené en avant première à Formigine et il est présent sur ​​mon site depuis ce temps, mais je ne vous l’avais pas formellement présenté. Une ferme avec le chenil et au premier plan la «Gardianned'oies" avec un arrosoir à la main qui baigne un arbre en fleurs, tandis que maman oie et ses poussins la suivent avec joie ... mais n'est-il pas le vilain petit canard? ?!
Brodé par Daniela sur lin Pronto Ricamo de Graziano vert sauge, avec un très beau bouton de Theodora Cleave et monté sur un couvercle de boîte. (lien)