SAL Stitching and Quilting Party - Ultima tappa

Sorpresa!

Buongiorno a tutte,

mi sarà impossibile essere connessa il 1 marzo, quindi ho immaginato avreste preferito un anticipo di data piuttosto che un ritardo di qualche giorno per l'invio dell'ultima tappa del SAL.

Vi ringrazio per aver ricamato con me.

Lo schema del ricamo sarà in vendita dal 25 febbraio nel mio negozio online, su Etsy e dai miei rivenditori

Un abbraccio

Surprise!
Bonjour à tous,
Je ne serait pas connecté avec mon ordinateur le 1 Mars, donc je ai pensé que vous auriez préféré une date rapprochée plutôt qu'un délai de quelques jours pour envoyer la dernière étape du SAL.
Merci d'avoir brodé avec moi.

La fiche de la broderie sera en vente à partir du 25 Février dans ma boutique en ligne, Etsy et mes revendeurs
Bisous

Surprise!
Good morning to all,
I will not be able to be connected to March 1, so I figured you would have preferred an early date rather than a delay of a few days to send the last stage of the SAL.
Thank you for having embroidered with me.

The pattern of embroidery will be on sale from February 25 in my shop online, Etsy and my dealer
Hug

Stark Delicious

Ecco l'ultima finestra:  STARK DELICIOUS
I colori DMC che ho usato sono i seguenti:  

356 420 646 648 676 758 869 930 931 932 3021 3031 3045 3362 3363 3364 3371 3752 3777 3781 3830 Ecru e Bianco. Misura 128 x 162 crocette ed è stata ricamata per me da Silvia su un lino 13 fili tinto a mano con sostanze vegetali da Silvia Corrain. Un qualsiasi lino di colore non troppo chiaro va comunque benissimo per questo ricamo. Se intendete ricamare le tre finestre insieme calcolate che la dimensione totale è di 380 x 162 crocette.

Come sempre potete trovare questo schema sul mio sito, nel mio negozio Etsy e dai miei rivenditori.

Bonjour à tous,

Aujourd'hui je vous présente la derniére. Elle s’appelle Stark Delicious et les couleurs de DMC que j’ai utilisé sont les suivants: 356 420 646 648 676 758 869 930 931 932 3021 3031 3045 3362 3363 3364 3371 3752 3777 3781 3830 Ecru e Bianc. Elle mesure 128 x 162 croix et a été brodée pour moi par Silvia sur un lin 13 fils teint à la main avec des matières végétales par Silvia Corrain. Cependant, tous lins de couleur pas trop clair vont très bien pour cette broderie. Si vous souhaitez broder les trois fenêtres ensemble calculez que la taille finale c’est de 380 x 162 croix. Comme toujours, vous pouvez trouver ce modèle sur mon site, dans ma boutique Etsy et auprès de mes revendeurs. Bons jours "brodeurs" à tous

Good morning to all,

Today I present to you the last. It is called Stark Delicious and DMC colors I used are the following: 356 420 646 648 676 758 869 930 931 932 3021 3031 3045 3362 3363 3364 3371 3752 3777 3781 3830 Ecru and White. It measures 128 x 162 crosses and has been embroidered for me by Silvia on a linen 13 threads and hand dyed with vegetable matter by Silvia Corrain. Howevere, any linen of color not too clear goes very well for this embroidery. If you want to embroider the three windows together calculate that the total size is 380 x 162 crosses. As always you can find this pattern on my website, in my Etsy shop and from my dealers. Good "stitching" days to everyone

San Valentino: scatola esagoni

Kit in edizione limitata su Etsy

Potrebbero interessarti anche:

Annurca

Buongiorno a tutte,

torniamo alle mele...

Oggi vi presento la seconda: ANNURCA. 

I colori DMC che ho usato sono i seguenti:  

356 420 645 646 647 648 676 758 869 930 931 932 3021 3031 3362 3363 3364 3371 3752 3777 3781 3830 Ecru e Bianco. Misura come l'altra, 128 x 162 crocette ed è stata ricamata sempre da Maura su un altro lino 13 fili tinto a mano con sostanze vegetali da Silvia Corrain. Un qualsiasi lino di colore non troppo chiaro va comunque benissimo per questo ricamo. Ricordo che se intendete ricamare le tre finestre insieme calcolate che la dimensione totale è di 380 x 162 crocette.

Come sempre potete trovare questo schema sul mio sito, nel mio negozio Etsy e dai miei rivenditori.

Grazie a tutte per gli affettuosi auguri che ho ricevuto per il mio compleanno.

Bonjour à tous,
sauvegarder les pommes ...
Aujourd'hui je vous présente la deuxième: ANNURCA. Les couleurs DMC utilisées sont les suivantes: 356 420 645 646 647 648 676 758 869 930 931 932 3021 3031 3362 3363 3364 3371 3752 3777 3781 3830 écru et blanc. Mesure comme l'autre, 128 x 162 croix et a été brodé pour moi par Maura sur un lin 13fils teint par Silvia Corrain avec des matières végétales. Cependant, tous lins de couleur pas trop clair vont très bien pour cette broderie. Si vous souhaitez broder les trois fenêtres ensemble calculez que la taille finale c’est de 380 x 162 croix.  Comme toujours, vous pouvez trouver ce modèle sur mon site, dans ma boutique Etsy et auprès de mes revendeurs. Merci à tous pour les vœux affectueux que je ai reçu pour mon anniversaire

Good morning to all,
back to apples ... Today I present the second: ANNURCA. DMC colors I used are as follows:356 420 645 646 647 648 676 758 869 930 931 932 3021 3031 3362 3363 3364 3371 3752 3777 3781 3830 Ecru and White. It measures 128 x 162 crosses and has been embroidered for me by Maura on a linen 13 threads and hand dyed with vegetable matter by Silvia Corrain. Howevere, any linen of color not too clear goes very well for this embroidery. If you want to embroider the three windows together calculate that the total size is 380 x 162 crosses.  As always you can find this pattern on my website, in my Etsy shop and from my dealers. Thanks to all for the affectionate wishes I received for my birthday.

SAL Stitching and Quilting Party

Buongiorno,

penultima tappa. Ormai ci avviciniamo alla fine.  E visto che mi piace "vincere facile", l'ho finito per prima...! Mi piace un sacco come è venuto, ma non sono io a doverlo dire. Quindi ecco a voi un nuovo pezzettino e a fra un mese.

Da oggi non è più possibile iscriversi al SAL. Il prossimo mese ne troverete però lo schema in vendita. Buon lavoro.

Bonjour,
avant-dernière étape. Maintenant, nous approchons de la fin. Et puisque je aime la "victoire facile", je l'ai fini premier ...! Je aime vraiment comment il est venu, mais ce n'est pas moi que dois le dire. Alors, voici pour vous un nouveau petit morceau et à la prochaine, dans un mois. A partir d'aujourd'hui vous ne pouvez plus vous inscrire au SAL. Le mois prochain, vous pourrai le trouver en vente en fiche.

Bon travail.

Good Morning,
penultimate step. Now we approach the end. And since I like "easy win", I ended up first ...! I Really like how it came, but it's not for me to say. So here's to you a little bit again and see you in a month. From today you can no longer enroll in the SAL. Next month they will find, however, the pattern for sale.

Have a good job.