La più importante di tutte riguarda la mia vita privata. Oggi mi sono arrivati in affidamento altri due pupattoli. Sono gemelli, un maschio e una femmina e hanno 4 anni e dovrebbero stare con noi qualche anno. Il primo impatto è stato terribile ... esagitati ... hanno terrorizzato la mia piccolina, che ora ha quasi 2 anni. Devo dire che abbiamo dubitato di farcela ... poi le cose hanno iniziato ad andare meglio, si sono "leggermente" calmati. Sarà sicuramente dura, ma la mia famiglia ed io ce la faremo! Sono solo un po' preoccupata per Francesca, la mia secondogenita, che li ha in camera. Spero non si carichi troppo e non patisca.
Per quanto riguarda il ricamo, procedo a rilento. Il tempo libero a disposizione è sempre meno. Per la nostra linea di ricami infatti utilizziamo bellissimi bottoni di Theodora Cleave ma ne sto anche dipingendo alcuni disegnati da me ... e sono centinaia! Poi sto impostando il nuovo sito de "Les trois brodeuse" che pubblicherò i primi di maggio.
Come hanno fatto anche le mie "socie", vi mostro un assaggio di quanto vedrete con questo collage fatto da Franca:
Ora vado a nanna ... approfitto del fatto che tutti dormono per farlo anche io ... non so mai quanto posso dormire! E sono parecchio stanca.
Un bacione a tutte e tenete le dita incrociate per noi. Ne abbiamo bisogno!
* * *
Bonjour à tous ... enfin je peux m'asseoir à pour vous dire les nouvelles ..
Le plus important de tous sur ma vie privée. Aujourd'hui sont arrivè chez moi autres deux enfants. Ils sont jumeaux, un mâle et une femelle, et ont 4 ans et devrait être avec nous quelques années. Le premier impact a été terrible ... agité ... ont terrifié mon autre bébé que maintenant a presque 2 ans. Je dois dire que nous doutons de réussir ... Puis les choses ont commencé à aller mieux, ils sont «un peu» se calmer. Il sera certainement difficile, mais ma famille et moi nous allons le faire! Je suis juste un peu inquiet pour Francesca, ma deuxième fille, qui les a dans sa chambre. J'espère que on la charge pas trop et ne souffrent pas. En ce qui concerne la broderie, je procéde lentement. Pour notre ligne de broderie on outilise des beaux bouton à Théodora Cleave et d'autres dessinè e peint par moi ... et ils sont vraiment beaucoup! Ensuite, je prepare le nouveau site de "Les Trois brodeuse" que je vais publier la première du mois de mai. Je vous montre un avant-goût de notre broderies avec ce collage effectué par Franca:
Dernières nouvelles: nous serons présents à Riso & Rose événement qui se tiendra à Rosignano Monferrato le 26 et 27 mai. Il sera le baptême "officiel" de nos créations.
Maintenant, je vais au lit ... il faut profiter du fait que tout le monde dort et le faire moi-même ... Je ne sais jamais pour combien de temps je peu dormir!
Un gros bisou à tous et gardez les doigts croisés pour nous( je ne sait pas si on dit ca en francais aussi!). Nous en avons besoin!
Le plus important de tous sur ma vie privée. Aujourd'hui sont arrivè chez moi autres deux enfants. Ils sont jumeaux, un mâle et une femelle, et ont 4 ans et devrait être avec nous quelques années. Le premier impact a été terrible ... agité ... ont terrifié mon autre bébé que maintenant a presque 2 ans. Je dois dire que nous doutons de réussir ... Puis les choses ont commencé à aller mieux, ils sont «un peu» se calmer. Il sera certainement difficile, mais ma famille et moi nous allons le faire! Je suis juste un peu inquiet pour Francesca, ma deuxième fille, qui les a dans sa chambre. J'espère que on la charge pas trop et ne souffrent pas. En ce qui concerne la broderie, je procéde lentement. Pour notre ligne de broderie on outilise des beaux bouton à Théodora Cleave et d'autres dessinè e peint par moi ... et ils sont vraiment beaucoup! Ensuite, je prepare le nouveau site de "Les Trois brodeuse" que je vais publier la première du mois de mai. Je vous montre un avant-goût de notre broderies avec ce collage effectué par Franca:
Dernières nouvelles: nous serons présents à Riso & Rose événement qui se tiendra à Rosignano Monferrato le 26 et 27 mai. Il sera le baptême "officiel" de nos créations.
Maintenant, je vais au lit ... il faut profiter du fait que tout le monde dort et le faire moi-même ... Je ne sais jamais pour combien de temps je peu dormir!
Un gros bisou à tous et gardez les doigts croisés pour nous( je ne sait pas si on dit ca en francais aussi!). Nous en avons besoin!
