SAL e Halloween

Buongiorno a tutte,

oggi vi propongo la nuova tappa del SAL Sorpresa e il primo degli schemi che ho disegnato per la nuova collezione … Halloween (Link). Il disegno è adatto ad essere montato come cuscino, scatola, quadretto … Io ne ho fatto una pochette porta lavoro e all’interno dello schema troverete le spiegazioni passo passo per confezionarla e i quattro bottoni in legno dipinto che la impreziosiscono. 

I bottoni a pipistrello sono frutto di una nuova collaborazione con L’Atelier de Elfes, di cui vedrete altri bottoni in futuro. 

Infine, ecco la sesta tappa del SAL Sorpresa. Vediamo comparire nell’angolo in alto a destra una montagna con una seggiovia … e il paesaggio innevato prende sempre più forma.

Chi verrà a trovarmi a Formigine il prossimo WE,

potrà vedere dal vivo come procedono i lavori … e ammirare la mia nuova pochette, ma non solo … ci saranno altre sorprese ...

Bonjour à tous,

Aujourd'hui je vous propose la nouvelle étape du SAL et la première surprise des grilles que j'ai conçu pour la nouvelle collection ... Halloween (Link). Le dessin est adapté pour être monté comme un coussin, une boîte, un tableau ... j'en ai fait une pochette porte-travail et à l’intérieur de la grille vous trouverez les explications étape par étape pour l’exécuter et les quatre boutons en bois peints qui l’embellissent. Les boutons chauve-souris sont le résultat d'une nouvelle collaboration avec L'Atelier de Elfes, dont vous verrez d'autres boutons dans l'avenir. Enfin, voici la sixième étape du SAL surprise. Nous voyons apparaître dans le coin supérieur droit une montagne avec un télésiège ... et le paysage enneigé prend de plus en plus forme. Ceux qui viendront me rendre visite à Formigine le prochain WE, pourront voir en directe comment les travaux avancent ... et admirer ma nouvelle pochette, mais pas seulement ... il y aura d'autres surprises ...

Hello to all,

Today I propose a new stage of the SAL and the first surprise of the patterns that I designed for the new collection ... Halloween (Link). The design is suitable to be mounted as a pillow, on a box, as a panel ... I made a pochette to bring the work and within the pattern you will find the step by step explanations to wrap it up and the four painted wooden buttons that embellish it. The bat buttons are the result of a new collaboration with L'Atelier de Elfes, of which you will see other buttons in the future. Finally, here is the sixth stage of the SAL Surprise. We see that in the upper right corner appear a mountain with a chair lift ... and the snowy landscape is increasingly taking shape. Who will come to visit me in Formigine the next WE, can see live how the works are going on ... and admire my new pochette, but not only ... there will be other surprises ...