domenica 22 settembre 2013

Christmas Village

Ciao,
ecco a voi un altro ricamo a tema natalizio. Un villaggio sommerso dalla neve in cui diversi Babbi Natale si muovono indaffarati per le ultime consegne … E’ il Christmas village.


Le misure sono le stesse delle stagioni , cioè 278 x 263 crocette. Ricamato da mia sorella Nicoletta, che ringrazio, 2 su 2 con un capo di mouliné su lino Newcastle flax  tinto con il caffè per far risaltare i bianchi. I tre bottoni di legno dipinto a mano che lo completano, questa volta sono dell’Atelier des Elfes.
In vendita sul mio sito(link).

Bonjour,
Voici une autre broderie sur thème de Noël. Un village enseveli par la neige dans lequel des différents Santas se déplacent occupés pendant les dernières livraisons ... C'est le Christmas village.
Les mesures sont les mêmes que celles des saisons, c'est à dire 278 x 263 croix. Brodé par ma sœur Nicoletta, que je remercie, 2 sur 2 avec un fil de mouliné sur lin Newcaslte flax taché de café pour faire ressortir les blancs. Les trois boutons en bois peints à la main qui le complètent, cette fois sont de l’Atelier des ElfesEn vente sur mon site (lien).

Hello,
Here comes another Christmas-themed embroidery. A village buried by snow in which different Santas move busy for the last deliveries ... It 's the Christmas village.
The measures are the same as the seasons, ie 278 x 263 crosses. Embroidered by my sister Nicoletta, whom I thank, 2 on 2 with a piece of mouliné on linen flax Newcaslte stained with coffee to bring out the whites. The three hand-painted wooden buttons that complete it, this time are from the Atelier des ElfesFor sale on my site (link)

24 commenti:

Rosanna ha detto...

Wow bellissimo!!! ti superi ogni volta!!!
bacione Rosanna

Anonimo ha detto...

Wow e fantastico! Complimenti davvero!

Stefania Fortunato ha detto...

Meraviglioso. Complimenti.
Stefy

Carin ha detto...

Ohhhh this is so beautiful Sara !!

Alexandra ROSE ha detto...

Vraiment magnifique !!!
Très bon Dimanche !

anneleelou ha detto...

encore une merveille
merci pour toutes ces beautés
bon dimanche

christine ha detto...

Magnifique ! Belle fin de dimanche.

Anna e Catia ha detto...

Ma che bello! Carinissima l'idea dei Babbi Natale indaffarati. Tocca proprio che mi rimetta a ricamare!!
Un grosso bacio
Anna

Ginette Royer ha detto...

encore plus beau, tous ceux pour Noël sont magnifique , Sara, tu as été très inspirée !
je crois que je vais la commander dans quelques jours
amicales xxxxxx et gros bisou

zenuwpees ha detto...

La broderie Christmas village est magnifique bonne soiree Marie-Claire

Gisella ha detto...

Molto bello ed originale, complimenti sei bravissima. Ciao Gisella

Sylvie MOREAU ha detto...

Vraiment MAGNIFIQUE, j'adore.
Pouvez-vous me dire de quelle créatrice est-il et ou je peux trouver la grille.
Bravo, bravo.
Amicalement;
sYLVIE

Niky ha detto...

bellissimo anche questo villaggio!!!!!
NIky

daniela ha detto...

Stupendo!!
Un complimento particolare a tua sorella che ha reso la tua creazione un capolavoro!!
Baci
daniela

Yasmine ha detto...

C'est très très joli, j'aime beaucoup.
Bravo.

Erika ha detto...

It's beautiful!

pa ha detto...

Bellissimo e'...reale!

ali cia ha detto...

Unos trabajos trabajos muy laboriosos y muy bonitos!!!!!
Besos amiga.

ali cia ha detto...

Unos trabajos trabajos muy laboriosos y muy bonitos!!!!!
Besos amiga.

Anonimo ha detto...

Bonjour, Sara.C'est magnifique!
Juste une question- Que ce signifie "flax taché de café"? Vous avez mis le tissu dans le café avant broder?

NancyRose ha detto...

Superbe réalisation. bravo

joelle GARIN ha detto...

Magnifique ! Envie de le broder, mais tellement grand que je n'ai pas le courage de me lancer.
Bisous et bonnes fêtes !

Елена Кашуба ha detto...

Очень красивая рождественская деревня. Давно ищу схему. Мне не совсем удобно у вас попросить схему.
kashuba64@mail.ru на этот адрес.

Azalée ha detto...

Bonjour Sara je suis entrain de broder 'Christmas Village' mais je ne vois pas sur ma grille les ombres sur la toile comme sur la photo.
Alors je crois comprendre que c'est des taches au café? on les fait après avoir broder? mais comment faire pour ne pas salir le blanc?
merci beaucoup de votre aide.