giovedì 27 febbraio 2014

SAL, Inverno, A Beeh C ...

Buongiorno,
con qualche giorno di anticipo ecco l'ultima tappa del SAL Sorpresa. 



Ora lo schema "inverno" è finito ed è possibile acquistarlo sul mio sito come già avviene per le altre stagioni. Come bottone ho scelto un piccolo steccato con un lampione innevato. Lo ha realizzato per me l'atelier des elfes. Nel mese di aprile partirà un nuovo SAL, quindi continuate a seguire il blog.
Sono appena tornata dal Salon di Pexiora e devo ringraziare ufficialmente le signore del club per l'ottima accoglienza che ci hanno fatto. Mi sono trovata benissimo. GRAZIE.


Il tema del Salon era i moutons e  questo è il ricamo che ho portato in anteprima da loro:  si chiama


Potete trovarlo come sempre sul mio sito.
Subito prima della partenza per la Francia, mi è arrivato l'ultimo numero di Main & Merveilles. Ci troverete un mio progetto. Già nel numero precedente ce ne era uno ma mi sono dimenticata di parlarvi di questa nuova avventura che mi accompagna quest'anno.



Ora comincio a prepararmi per Formigine, dove porterò alcune novità che vi presenterò nei prossimi giorni.

Continuate a seguirmi

Bonjour,
Quelques jours à l'avance voici la dernière étape du SAL surprise. Maintenant, la grille «hiver» est terminée et vous pouvez l'acheter sur mon site comme c'est déjà le cas pour les autres saisons. Comme bouton j’ai choisi un petit enclos avec une lanterne couverts de neige. Il a été créé pour moi par l’atelier des elfes. En Avril un nouveau SAL va commencer, donc continuez à suivre ce blog.
Je viens de rentrer du Salon de Pexiora et je dois remercier officiellement les dames du club pour l'accueil chaleureux que nous ont donné. J'ai été très bien. Merci. Le thème du Salon était les moutons et ici il y a la broderie que j'y ai apporté en avant-première : elle s’appelle A Beeh C.
Vous pouvez le trouver sur mon site, comme d’habitude.
Juste avant de partir pour la France, j'ai reçu le dernier numéro de Main & Merveilles. Vous y trouverez un projet à moi. Dans le numéro précédent il y en avait déjà un, mais j'ai oublié de vous parler de cette nouvelle aventure qui me prend cette année.
Maintenant, je commence à préparer pour Formigine, où je vais apporter quelques nouveautés que je vais présenter prochainement.
Continuez à me suivre

Hello,
a few days in advance here is the last leg of SAL Sorpresa . Now the pattern "winter" is over and you can buy it on my website as is already the case for the other seasons. For the button I chose a small fence with a lamp covered with snow. It has been created for me by atelier des elfes. In April a new SAL will start, so continue to follow the blog.
I just came back from the Salon of Pexiora and I want to thank officially the ladies of the club for the warm welcome they gave us. I had a great time. Thank you. The theme of the Salon was the moutons and this is the embroidery that I brought there on preview: it is called A Beeh C.
You can find it on my website as always.
Just before leaving for France, I received the latest issue of Main & Merveilles. There you will find a project of mine. In the previous issue there was already one but I forgot to tell you about this new adventure that I take this year.
Now I start to prepare for Formigine, where I’ill bring some news that I will introduce in the coming days.
Continue to follow


7 commenti:

fiore ha detto...

complimenti per i tuoi lavori sempre stupendi..
spero sempre che verrai alla fiera di firenze a ottobre ;-))
ps.. sono quasi alla fine del tuo primo sal sorpresa, finalmente dopo tanto tempo l' ho quasi finito..grazie mille per questo regalo
ciao
fiore

agullainquieta ha detto...

Ha quedado muy bonito, felicidades!
Un abrazo

Niky ha detto...

bellissimi Sara, come sempre!Felice per la tua nuova avventura!
Niky

Delfina Zuccali ha detto...

Brava Sara, come sempre del resto.
Ci vediamo a Formigine.
Un bacione
Delfina

Anonimo ha detto...

prrrr!!!

marga ha detto...

PRECIOSO,PRECIOSO...TE FELICITO SARA.....BESOS.

Suzanne ha detto...

I have somehow misplaced part 11 of the winter SAL. Will you kindly send me another? It has been fun to do! In advance, thank you Suzanne suzoffer@ix.netcom.com