SAL Sorpresa 2 - SAL Sorpresa 3

Buongiorno a tutte,

ecco a voi l’ultima tappa del SAL Sorpresa 2.

Ringrazio tutte coloro che hanno voluto ricamare con me in quest’ultimo anno. Spero si siano divertite e che il risultato le soddisfi.

Ho voluto abbellire il ricamo finito con alcuni degli stupendi  bottoni  che crea Pascale di Butterfly Couture. I colori delle pecorelle e della pastorella sono gli stessi che ho usato nel ricamo e i suoi bottoni mi sembravano completare ed arricchire il lavoro.

Vi informo che da oggi il disegno del SAL Sorpresa 2 sarà in vendita in forma cartacea con il nome di Primavera  sul mio sito www.saraguermani.it. Come ogni mio schema, sarà abbinato ad un bottone in legno dipinto. Questa volta ho scelto due pecorelle.

Per chi è interessata, il primo aprile inizierà il SAL Sorpresa 3. Il tema sarà l’inverno, cioè l’ultima stagione che manca ancora all'appello. Le iscrizioni sono già aperte qui.

Ti potrebbero interessare anche:

Hello everyone,

here comes the last stage of the SAL Sorpresa 2 (photo 1). I thank all those who wanted to embroider with me over the last year. I hope you had fun and that the outcome satisfies you.

I wanted to embellish the final embroidery with some of the beautiful buttons that creates Pascale of ButterflyCouture. The colors of the sheep and the shepherd are the same that I used in the embroidery and its buttons seemed to complete and enrich the work (photo 2).

I inform you that since today the design of the SAL Sorpresa 2 will be available in paper form with the name of Spring on my site www.saraguermani.it. As each of my patterns, it will be combined with a button in painted wood. This time I chose two sheep.

For those who are interested, on April 1 will begin the SAL Sorpresa 3. The theme will be winter, meaning the season that is still missing. Registrations are already open here (photo 3).

Bonjour à tous,

voici la dernière étape du SAL Sorpresa 2 (photo 1). Je remercie tous ceux qui ont voulu broder avec moi au cours de la dernière année. J'espère que vous vous êtes amusés et que le résultat vous plait.

J’ai voulu embellir de la broderie terminée avec quelques-uns des beaux boutons qui crée Pascale de Butterfly Couture. Les couleurs de la brebis et de berger sont les mêmes que j'ai utilisé dans la broderie et ses boutons semblait compléter et enrichir le travail (photo 2).

Je vous informe que dès aujourd'hui la grille du SAL Sorpresa 2 sera disponible en version papier avec le nom de Printemps sur mon site www.saraguermani.it. Comme chacun de mes projets, il sera combiné avec un bouton en bois peint. Cette fois, j'ai choisi deux moutons.

Pour ceux qui sont intéressés, le Avril 1 commencera le SAL Sorpresa 3. Le thème sera l'hiver, c’est à dire la seule saison. L'inscription est déjà ouverte ici (photo 3).